Contract van website ontwikkeling 

entre 

De heer Nicolas PORTA

Et

Het bedrijf QUINOX

Tussen de ondergetekenden :

De heer Nicolas PORTAvan Franse nationaliteit, geboren 06/04/1989, in Toulouse, wonende te 12 Rue du Boulodrome, 31150 Lespinasse, Frankrijk.

Hierna te noemen " De Aanbieder ",

Aan de ene kant,

En 

Het bedrijf QUINOX, SASmet een kapitaal van 8240,0 euro, met maatschappelijke zetel te 4 Rue Labouche, 31100 Toulouse, Frankrijk, ingeschreven in het handels- en vennootschapsregister van Toulouse onder nummer 501396881, vertegenwoordigd door GUILLAUME PARACUELLOS,Voorzitter.

Hierna te noemen " De klant ",

Aan de andere kant,

De Dienstverlener en de Opdrachtgever worden hierna gezamenlijk aangeduid als de " Partijen " en individueel een " Deel ".

Na eerder het volgende verklaard te hebben:

De aanbieder is gespecialiseerd in het ontwerp en de creatie van websites. Daardoor heeft hij professionele expertise op het gebied van IT-ontwikkeling.

De De cliënt wenst te profiteren van deze expertise en vertrouwen aan de dienstverlener een project voor het creëren van een website (hierna te noemen de " Website ").

De partijen hebben zich aldus willen verenigen om deze overeenkomst van website ontwikkeling (hierna te noemen de " Contract "). 

De partijen verklaren en erkennen dat de aan de sluiting van deze overeenkomst voorafgaande onderhandelingen te goeder trouw zijn gevoerd en dat zij in de fase van de precontractuele onderhandelingen beschikten over alle noodzakelijke en nuttige informatie om met kennis van zaken een verbintenis te kunnen aangaan en dat zij elkaar alle informatie hebben verstrekt die bepalend kan zijn voor hun instemming en waarvan zij redelijkerwijs niet op de hoogte konden zijn. Deze preambule maakt deel uit van dit contract en kan er niet los van worden gezien.

De partijen verbinden zich ertoe dat de sluiting van dit contract geen enkele wettelijke verplichting schendt, regelgeving of contractueel.

De De partijen verbinden zich ertoe te goeder trouw en op billijke wijze na te streven hun contractuele relatie, en met zorg en toewijding uit te voeren hun verplichtingen uit hoofde van dit contract.

Gelet op het bovenstaande werd het volgende overeengekomen en vastgesteld:

1. Doel van het contract

De Opdrachtgever heeft de Pom een missie uit te voeren om een Snamens haar. Deze site voldoet aan de door de partijen overeengekomen functionele en technische specificaties en die gevonden kan worden in het bijgevoegde bestek op deze overeenkomst.

2. Taken van de dienstverlener

1. Raad

De aanbieder verbindt zich ertoe de Cliënt alle inlichtingen en toelichtingen te verstrekken die essentieel zijn voor de realisatie van de Site, in duidelijke en gemakkelijk te begrijpen taal. 

De Dienstverlener, als gevolg van zijn technische expertise, verbindt zich ertoe de Klant te adviseren over de technische keuzes die hij eventueel moet maken, met name door hem te waarschuwen voor de voor- en nadelen en de risico's van elke overwogen oplossing, zelfs indien de oplossing komt van de klant zelf.

De Dienstverlener verbindt zich ertoe de behoeften van de Klant nauwkeurig te bestuderen om hem te adviseren over Cde verbeteringen of toevoegingen die nodig zijn voor de goede werking van de Sin zijn context.

2. Realisatie

De dienstverlener verbindt zich ertoe om een SHet zal voor het publiek toegankelijk zijn binnen de in dit contract bepaalde termijnen en in overeenstemming met de technische en functionele specificaties die in het bij dit contract gevoegde bestek zijn opgenomen.

De realisatie van de website omvat : 

18. CARS-AUTOMOBILE.COM / Herontwerp van de hoofdwebsite geoptimaliseerd voor mobiele telefoons ;
19. CARS-AUTOMOBILE.COM / SEO optimalisatie door het toevoegen van kwalitatieve inhoud op het thema carrosserie + mechanica + voorruit ;
20. mecanique-toulouse.fr / SEO optimalisatie door kwalitatieve inhoud toe te voegen over het thema mechanica;
21. parebrise-toulouse.fr / SEO optimalisatie door kwalitatieve inhoud toe te voegen over het thema voorruiten;
22. Onderhoud & Hosting 4 sites + Tchatbot ;
23. Optimalisatie van chatbot voor offerteaanvraag;

Hij verbindt zich ertoe de Opdrachtgever te raadplegen over de belangrijke technische keuzes die hij zou maken. en om elk van deze beslissingen te formaliseren schriftelijk.

De Dienstverlener verbindt zich ertoe de werking van van het heden SHet stelt de klant in staat de inhoud bij te werken, en elke andere professional kan het gemakkelijk ter hand nemen om in de toekomst wijzigingen aan te brengen. 

De Dienstverlener verbindt zich ertoe de website met de Klant te testen voordat deze online gaat en eventuele technische problemen die door de Klant op dat moment worden gemeld te behandelen.

3. Onderhoud

De Dienstverlener verbindt zich ertoe de website te onderhouden gedurende een periode van 12 maanden vanaf de datum van online gaan. Het onderhoud van de site omvat : 

21. Le oplossing van de verschillende technische problemen die zich in de loop van het jaar kunnen voordoen.s deze periode;
22. Bijwerken van de gebruikte instrumenten en bibliotheken;
23. De uitvoering kleine ontwikkelingen in de werking van de site;

Het onderhoud van de site omvat niet de uitvoering van belangrijke wijzigingen aan de site of de toevoeging van nieuwe functionaliteiten.

3. Verplichtingen van de cliënt

De Klant stemt ermee in om met de Dienstverlener samen te werken bij de creatie van de Website. Dit houdt in: 

26. Leg uit in welke context de site tot stand komt en in welke behoefte hij voorziet;
27. Om modellen te leveren van de verschillende inhoud die op de Site online zal worden gezet;
28. tijdig reageren op verzoeken in de loop van het project;
29. De site testen voordat hij online wordt gezet en eventuele technische problemen melden;
30. De ontvangst van de Site schriftelijk bevestigen op de datum van verzending;

4. Vergoeding van de aanbieder

De partijen komen overeen dat de dienstverlener een vergoeding ontvangt voor de dienst forfaitair bedrag 6200,0 inclusief BTW. Deze vergoeding wordt als volgt uitbetaald: 

29. 30% bij de ondertekening van dit contract;
30. 30% wanneer de aanbieder heeft verzonden zal de Klant een eerste pagina van de functionele Site hebben toegezonden ; 
31. 40% in het middense online site;

Elke betaling moet plaatsvinden binnen dertig (30) werkdagen na de datum van de indiening van een factuur. In geval van laattijdige betaling heeft de Dienstverlener het recht om, na kennisgeving aan de Klant, niet te leveren op de aangegeven datum.

Elke betaling geschiedt per creditcard, bankoverschrijving of cheque ten gunste van de aanbieder. Elke aanvraag, creatie of toevoeging van een of meer Diensten die niet in het contract zijn voorzien, zullen extra in rekening worden gebracht.

De Dienstverlener behoudt zich het recht voor deze Overeenkomst op te zeggen op risico van de Klant in geval van niet-betaling van de op het bewijs vermelde bedragen binnen dertig (30) dagen.

In geval van beëindiging van het Contract, om welke reden dan ook, zal de Dienstverlener het verschuldigde bedrag op de datum van beëindiging van het Contract factureren, en de Begunstigde verbindt zich ertoe het verschuldigde bedrag binnen dertig (30) dagen na ontvangst van de factuur te betalen. 

Overeenkomstig de bepalingen van het Wetboek van Koophandel is elke vertraging in de betaling :

2. Achterstandsrente tegen driemaal de wettelijke rente wordt automatisch toegepast; 
3. De Cliënt draagt alle kosten die de Dienstverlener maakt voor de invordering van de onbetaalde bedragen, waarvan het bedrag niet lager kan zijn dan een forfaitaire vergoeding van 40 euro.

5. Duur van het contract

Dit contract wordt gesloten voor de tijd om de Websiteen dan tijdens 12 maanden om de site te onderhouden.

Verwacht wordt dat de site voltooid zal zijn op 31/03/2023. À Op dat moment moet de Website gereed zijn om door de Dienstverlener online te worden gezet.

De dienstverlener informeert de klant in real time over zijn vorderingen. In geval van vertraging in de realisatie van de Site, zal de Aanbieder de Klant minstens één maand voor de geplande opleveringsdatum moeten informeren en een nieuwe voorlopige planning verstrekken. In totaal kan de opleveringsdatum niet met meer dan 3 maanden worden uitgesteld door de Aanbieder, behalve om de Klant 30% van de prijs van de Contract.

6. Ontvangst van de site

Ten minste 15 dagen voor de geplande opleveringsdatum stelt de Dienstverlener de Website ter beschikking van de Klant, zodat deze kan controleren of deze aan de specificaties voldoet en geen technische fouten bevat.

De Klant heeft 15 dagen de tijd om de Site te testen. 

Zodra de Website is getest en voldoet aan de specificaties, moet de Klant zijn aanvaarding schriftelijk bevestigen en een datum vaststellen voor de onlinegang ervan bij de Dienstverlener. Het stilzwijgen van de Klant gedurende 15 dagen wordt beschouwd als aanvaarding van de Website.

In geval van non-conformiteit van de Website met de specificaties of technische anomalieën, zal de Klant een rapport opstellen waarin alle geconstateerde problemen worden gedetailleerd. De Dienstverlener heeft 15 dagen de tijd om de nodige correcties aan te brengen om de Website opnieuw aan de Klant voor te stellen.

Indien de technische anomalieën of de non-conformiteit van de Site gedurende één maand aanhouden, kan de Klant het Contract op kosten van de Provider opzeggen en de terugbetaling vragen van 50% van de Contractprijs.

7. Intellectueel eigendom

De aanbieder wijst en draagt aan de Klant, naarmate deze ontstaan, alle economische rechten over die hij op de Site heeft op exclusieve basis.

De prijs van het huidige Contract omvat de prijs van deze overdracht, volgens een aandeel geschat op 10% van de prijs van de gefactureerde Diensten.

À In dit verband draagt de Dienstverlener aan de Klant, zonder dat deze opsomming limitatief is, de rechten over van reproductie, gebruik, weergave, publicatie, redactie, aanpassing, ontwikkeling, wijziging, correctie, integratie transcriptie, vertaling, digitalisering en marketing op het internet. Website op welke manier dan ook. 

Deze overdracht geldt voor de gehele wereld en voor de gehele wettelijke beschermingsduur van de creatie of het computerprogramma volgens de Franse en buitenlandse wetgeving en de huidige of toekomstige internationale verdragen, met inbegrip van eventuele verlengingen van deze duur.

De Dienstverlener erkent dat de Klant de Website kan wijzigen, transformeren, aanpassen of reorganiseren zonder dat dit een inbreuk vormt op zijn morele rechten.

8. Privacy

In dit document wordt verstaan onder "Vertrouwelijke informatie". omvat alle informatie of documenten die door elke partij aan de andere partij worden bekendgemaakt, hetzij schriftelijk hetzij mondeling, en omvat zonder beperking schriftelijke of gedrukte documenten, ontwerpmodellen, handelsgeheimen, knowhow, financiële of commerciële documenten, modellen en berekeningsresultaten of meer in het algemeen alle wijzen van bekendmaking van de Vertrouwelijke Informatie die door elke partij ten aanzien van de andere partij kunnen worden gekozen.

De voorwaarden "Vertrouwelijke informatie". dekken de informatie niet:

4. die beschikbaar en bekend zijn, of op het tijdstip van openbaarmaking zullen zijn, anders dan op grond van een openbaarmaking in strijd met deze bepalingen;
5. die aan een van de partijen zijn of zouden worden meegedeeld door een derde die noch direct noch indirect verbonden is met de andere partij of een van haar vertegenwoordigers;
6. die zijn gecommuniceerd door een van de partijen op basis van andere informatie dan vertrouwelijke informatie; of
7. bekendgemaakt of in onderlinge overeenstemming tussen de partijen openbaar gemaakt.

Gedurende de looptijd van dit contract en gedurende 5 eens vanaf de datum van afloop of beëindiging van het contract verbinden de partijen zich ertoe de vertrouwelijke informatie op geen enkele wijze, ook niet mondeling, openbaar te maken zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere partij. 

EZij verbinden zich ertoe :

15. Pte beschermen en strikt vertrouwelijk te houden, en te behandelen met dezelfde zorg en bescherming die hij aan zijn eigen informatie besteedt vertrouwelijke informatie van de andere partij;
16. niet alleen intern bekendmaken aan zijn werknemers en alleen wanneer dit nodig is voor de goede uitvoering van deze overeenkomst;
17. niet niet geheel of gedeeltelijk kopiëren, reproduceren of dupliceren wanneer dit kopiëren, reproduceren of dupliceren niet is toegestaan door de andere partij, en met name moeten alle vertrouwelijke informatie en reproducties daarvan die door elke partij aan de andere partij worden toegezonden, op verzoek onmiddellijk aan deze laatste partij worden teruggegeven.

Indien de wettelijke of reglementaire verplichtingen van een van de partijen, met name naar aanleiding van een verzoek van een gerechtelijke of administratieve autoriteit, of in het kader van de op haar van toepassing zijnde regelgeving, haar ertoe verplichten vertrouwelijke informatie aan een derde mede te delen of openbaar te maken, is deze partij daartoe gemachtigd.

De partijen kunnen, onverminderd de bepalingen van dit artikel, communiceren over het loutere bestaan van hun commerciële relatie zonder op enigerlei wijze afbreuk te doen aan het imago van de ander, of vertrouwelijke informatie bekend te maken. 

9. Verantwoordelijkheid

De De Dienstverlener verbindt zich ertoe zijn uiterste best te doen om zijn taak zoals omschreven in deze Overeenkomst en haar bijlagen uit te voeren. Hij verbindt zich er met name toe alles in het werk te stellen om de Site in overeenstemming met de specificaties, de wettelijke voorschriften en de regels van het vak. Hij zal bijzondere zorg besteden aan de computerbeveiliging van de Site. 

De Partijen erkennen echter dat dit een inspanningsverplichting is en dat de Dienstverlener niet aansprakelijk is voor een storing van de Website als gevolg van een actie van de Klant, of als gevolg van een onvoorziene actie van een derde partij, of voor een geval van overmacht.

De Dienstverlener is in geen geval aansprakelijk voor indirecte of onvoorziene schade die voortvloeit uit Klant of derden, met inbegrip van maar niet beperkt tot winstderving, verlies van zaken, verlies van omzet of winst, verlies van goodwill of verlies van kansen met betrekking tot deze Overeenkomst en op welke basis dan ook.    

Bovendien is de dienstverlener niet aansprakelijk voor een vertraging of storing die te wijten is aan overmacht, een gebeurtenis waarover hij geen controle heeft of een fout van de klant. 

Indien de Dienstverlener om welke reden dan ook wordt veroordeeld, wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat zijn aansprakelijkheid in onderling overleg wordt beperkt tot de bedragen die daadwerkelijk door de Begunstigde zijn betaald voor de uitvoering van de betwiste Diensten.

10. Promotioneel gebruik

Er wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat de Dienstverlener de naam van de Klant mag vermelden en mag doorverwijzen naar de Site om zijn werk te promoten.

Er wordt ook overeengekomen dat de naam van de Aanbieder op de Website wordt vermeld, evenals een link naar de promotionele website van de Aanbieder.

11. Onderaanneming

De de sluiting van dit contract intuitu personaeZij mag onder geen beding worden toegewezen of overgedragen, noch mogen de daarin vervatte rechten en verplichtingen door een van de partijen aan een persoon in welke vorm dan ook worden toegewezen of overgedragen zonder de uitdrukkelijke, voorafgaande en schriftelijke toestemming van de andere partij.

Bijgevolg is het de dienstverlener verboden zijn contractuele verplichtingen geheel of gedeeltelijk uit te besteden zonder de uitdrukkelijke voorafgaande toestemming van de klant.

12. Onafhankelijkheid van de partijen

De partijen erkennen en verklaren dat tussen hen geen achterstelling bestaat. 

De partijen erkennen en verklaren dat zij voor de gehele duur van het contract onafhankelijke professionele partners zijn en blijven, die elk de risico's van hun eigen activiteit dragen. Zij verbinden zich ertoe zich als zodanig aan derden te presenteren. 

Tussen de partijen wordt uitdrukkelijk overeengekomen dat dit contract en de gevolgen ervan niet kunnen worden ingeroepen om de hoedanigheid van partner van de klant op te eisen. Bovendien verklaren de partijen hierbij uitdrukkelijk dat zij in hun relatie geen vennootschap met rechtspersoonlijkheid, noch een joint venture, noch een feitelijke vennootschap wensen op te richten.

13. Wijziging van het contract

Het contract, alsmede de preambule en de bijlagen daarbij, verwoorden alle verplichtingen van de partijen. Deze bepalingen hebben tussen de partijen voorrang op hun respectieve algemene verkoopvoorwaarden.

De partijen komen overeen dat de klant bij de dienstverlener een verzoek tot wijziging van de bestelde dienst(en) kan indienen. 

Verzoeken om wijzigingen dienen schriftelijk te worden gemeld aan de Dienstverlener, die binnen zeven (7) dagen na deze melding een technisch en financieel voorstel aan de Opdrachtgever zal doen toekomen. De dienstverlener moet in dit voorstel ook de impact van de gevraagde wijzigingen en de gevolgen daarvan voor het in deze overeenkomst vastgestelde tijdschema specificeren.

Indien de partijen binnen dertig (30) dagen na ontvangst van het technische en financiële voorstel van de aanbieder geen overeenstemming hebben bereikt over de genoemde wijzigingen, kan de klant dit contract opzeggen. Indien het verzoek tot wijziging van de Dienst(en) door de Klant wordt gedaan, draagt de Klant alle gemaakte kosten.

14. Nietigheid

In het geval dat een bepaling van het Contract om welke reden dan ook nietig, onwettig of onuitvoerbaar is of wordt, wordt de geldigheid, wettigheid of uitvoerbaarheid van enige andere bepaling van het Contract op geen enkele wijze beïnvloed of aangetast. In dat geval trachten de partijen te goeder trouw overeenstemming te bereiken over de wijzigingen die in het contract moeten worden aangebracht om het in de mate van het mogelijke een effect te geven dat overeenstemt met hun oorspronkelijke gemeenschappelijke bedoeling.

15. Toepasselijk recht en jurisdictie

Op dit contract is het Franse recht van toepassing.

Elk geschil dat voortvloeit uit de uitlegging, de uitvoering, de niet-uitvoering of de gevolgen van dit contract wordt voorgelegd aan de bevoegde rechtbank van koophandel.

***

Gedaan te

Le 

In 2 originele exemplaren